1321

Навык 3. Правило территории слова

Рано или поздно, когда вы много работаете с текстами, вы начнете чувствовать каждое предложение и слово. И внутри появляется камертон, который определяет что подобрать, а что отбросить.

Для меня работа над редактированием, над черновиком — самая захватывающая. Ведь я отбираю самые сильные слова, те, которые и будут создавать ударную силу в тексте.

Сегодня в писательское меню попал исключительно Хэмингуэй. Уж простите мне такую привязанность к текстам Папы Хэма, но они действительно хорошо демонстрируют это правило.Навык письма

Навык письма — Правило территория слова

Этот термин использовал Рой Питер Кларк в своей работе «50 приемов письма». Он употребляет этот термин для специально повторяющихся слов, которые подчеркивают основную мысль автора.

«Я выдумал выражение «территория слова», чтобы описать тенденцию, которую я наблюдаю в собственных текстах. Когда я читаю то, что написал месяц или год назад, я удивляюсь, как часто я бездумно повторяю слова.  Писатели прибегают к приему повторения слова или фразы для усиления рифмы. Авраам Линкольн не был избыточно красноречив, надеясь, что «власть народа, благодаря народу и для народа, никогда не исчезнет с лица земли».» (цитата из его известной Геттинбергской речи 1865 года)

 

Что такое территория слова

Условно разбейте все слова в вашем тексте на 3 категории

  1. Базовые (Стол, окно, отец, дружба)
  2. Служебные (который, сказал)
  3. Особые (раскрашенный, красивый)

Дело в том, чтобы использовать главные слова в первую очередь. И не перегружать ими текст, а вспомогательными и особыми дополнять.

Давайте посмотрим на несколько текстов, где главные слова используются особо.

Для начала, один из моих любимых с точки зрения отбора слов и качества текста: «Прощай оружие»

Территория слова

Эрнест Хэмингуэй за работой

 

Было уже совсем темно, и длинные лучи прожекторов сновали над горами. На нашем фронте в ходу были огромные прожекторы, установленные на грузовиках, и порой, проезжая ночью близ самых позиций, можно было увидеть такой грузовик, остановившийся в стороне от дороги, офицера, направляющего свет, и перепуганную команду. Мы прошли заводским двором и остановились у главного перевязочного пункта. Снаружи над входом был небольшой навес из зеленых ветвей, и ночной ветер шуршал в темноте высохшими на солнце

листьями. Внутри был свет. Главный врач, сидя на ящике, говорил по телефону. Один из врачей сказал мне, что атака на час отложена. Он предложил мне коньяку. Я оглядел длинные столы, инструменты, сверкающие при свете, тазы и бутыли с притертыми пробками. Гордини стоял за моей спиной. Главный врач отошел от телефона.

— Сейчас начинается, — сказал он. — Решили не откладывать. Я выглянул наружу, было темно, и лучи австрийских прожекторов сновали над горами позади нас.

 

Посмотрите, как интересно и уместно используются слова «прожектор», «свет», «темнота». Насколько точный образ это создает.

Вот другой пример. На этот раз из книги«Праздник, который всегда с тобой»:

Тебе надо написать только одну настоящую фразу. Самую настоящую, какую знаешь. И в конце концов я писал настоящую фразу, а за ней уже шло все остальное. Тогда это было легко, потому что всегда из виденного, слышанного, пережитого всплывала одна настоящая фраза. Если же я старался писать изысканно и витиевато, как некоторые авторы, то убеждался, что могу безболезненно вычеркнуть все эти украшения, выбросить их и начать повествование с настоящей, простой фразы, которую я уже написал.

Формирование навыка письма

Процесс редактирования

 

Это умышленные повторы. Слова «настоящий», «фраза» — кирпичики, благодаря которым получается особый эффект. А другие слова «безболезненно», «витиевато» — особые, они усиливают этот эффект.

Говорят, что Эрнест Хэмингуэй старался писать книги так, чтобы ключевые слова не повторялись на одной странице. При этом он часто употребляет простые слова, такие как «стол», «рыба», «дверь», «река», «камень». Искать синонимы для них — бесполезно, да и мешает читателю.

 

Формирование навыка письма

Без применения этот навык забудется вам сразу же. Чтобы научиться использовать это правило — нужно выполнить всего два задания.

  1. Попробуйте в том тексте, над которым вы сегодня работаете использовать в одном абзаце 1-2 базовых слова, повторяя их, как удары барабана.
  2. Прочитайте свой старый текст. Найдите тот, который вы написали 1, 2, 5 лет назад.

Попробуйте его улучшить с помощью правила территории слова.

Вдохновения вам.

 

Текст подготовил Владимир Багненко. 

P.S. Нашел интересное видео Роя Питера Кларка. Он начинает рассказывать где-то с 10-й минуты

Другие навыки письма:

 

29. октября 2014 by Admin
Categories: Блог, Навыки письма | Оставить комментарий

Минутку...

Получайте материалы, которые сделают ваши тексты сильнее.

Если вы хотите получать свежие и бесплатные материалы о текстах, маркетинге и копирайтинге оставьте свой электронный адрес. P.S. Я ценю вашу конфиденциальность и никому вашу почту не передам.
Loading...
Подписывайся и получай полезные материалы на почту
Никакого спама