744

Фантастическая ночь. Новелла Стефана Цвейга

Стефан ЦвейгЗаочно со Стефаном Цвейгом я познакомился где-то вначале сентября 2014 года.

В последней прижизненной книге Ремарка «Тени в раю» Эрих Мария написал:

 

Если бы в тот вечер в Бразилии, когда Стефан Цвейг и его жена покончили жизнь самоубийством, они могли бы излить кому-нибудь душу хотя бы по телефону, несчастья, возможно, не произошло бы. Но Цвейг оказался на чужбине среди чужих людей.

 

Я тут же полез в Интернет и познакомился с новым автором, которого до этого не читал. Уже тогда появился интерес.

«Лично» со Стефаном Цвейгом я познакомился 19 сентября 2014 года.

Это случилось во Львове. Мы гуляли с другом, после успешно сданной сессии.

Я только что вышел из книжного магазина с пакетом книг, был фестиваль шоколада и кофе, люди сновали туда-сюда. Пахло осенью и кофе. Слышался говор людей, приглушенный шум толпы на площади и какая-то музыка.

Я открыл книгу Цвейга, откровенно скажу, из праздного интереса. Друг зашел в магазин и я присел почитать. Следующие два часа я, не отрываясь, знакомился с новым автором. Начало так сильно затянуло меня, что я еще полчасика погулял с другом, а потом понял, что хочу читать дальше. Цвейг мастерски владеет словом, так что очень сложно оторваться от книги. Люблю таких писателей. Что еще меня захватило, так это полная противоположность тем писателям, которых я читал в последнее время: Ремарк, Хэмингуэй. У Цвейга и близко нет этой недосказанности, силы подтекста. Он пишет размашисто и цветисто, но при этом без лишнего пафоса.

Я читал на площади, потом попрощался с другом и читал в трамвае, потом пришел домой и продолжал читать. В тот же вечер я закончил первую новеллу. Новое знакомство было захватывающим.

Стефан Цвейг. Биография

Стефан Цвейг. Биография

Стефан Цвейг в юности.

Потом я стал изучать биографию еще более внимательно. Оказалось, что Стефан Цвейг — один из самых популярных авторов начала ХХ века. Особую известность ему принесли именно новеллы.

Отточенный стиль, продуманный сюжет, глубокий психологизм и тонкий юмор придают каждому его произведению  особый вкус.

За свою жизнь автор написал огромное количество новелл. Они получались лучше всего. Также у него есть несколько романов, и автобиография. Многие говорят, что романы не такие сильные и выглядят как растянутые новеллы. Что еще отмечают у Цвейга — так это беллетризированные биографии — Марии Стюарт, Толстого, Бальзака, Эразма Роттердамского.

Последней его книгой была автобиография (1942). В это время он уже жил в Бразилии, куда вынужден был бежать от нацистского режима.

На следующий день после сдачи ее в печать он покончил с собой, приняв с женой убийственную дозу барбитуратов. Эти воспоминания, выраженные в литературной форме и привели к печальному концу. Потому-то Ремарк и заметил, что «Цвейг оказался на чужбине среди чужих людей», и что «если бы они могли излить душу хотя бы по телефону»…

«Фантастическая ночь»

Фантастическая ночь. Стефан ЦвейгСегодня я хочу познакомить вас с особенной новеллой. Она именно та, первая, с которой я познакомился во Львове. И потому для меня особенная.

Писательская мощь, продуманность сюжета и интерес к судьбе героя в этой новелле по уровню я бы оценил на 10 из 10.

К тому же на момент ее прочтения я как раз начинал работать над собственной книгой. И у меня была гора вопросов, как именно нужно начать. После прочтения я, словно ученик большого учителя, на собственном опыте пережил, какой должна быть завязка. Захватывающе интересной.

Стефан Цвейг настолько завлек меня в свою историю, что я, даже понимая, что это мастерство писателя, полностью отдался во власть слова. И только в конце книги вздохнул спокойно.

Она небольшая (всего 80 с лишним страничек). Но очень доступная.

Написана в 1922 году. Как раз в пору расцвета таланта Стефана Цвейна. (Оригинальное название: Phantastische Nacht)

 

Тема новеллы «Фантастическая ночь»

фантастическая ночь цвейг

Американское издание новелл Стефана Цвейга

Одна из основных тем книг — это пресыщение. Главный герой устал, пресытился и вся жизнь его перестала привлекать его. Ведя внешне очень респектабельный образ жизни, внутри он разлагался.  Ему опротивели все светские рауты, встречи и даже общие прогулки. И только отдавая дань уважения, он продолжал посещать их.

Но все изменилось за один день, точнее всего за 12 часов. О которых вам нужно прочитать самим…

Если вы пресытились всем, что дает вам жизнь — то эта книга будет для вас как глоток воздуха.

Особенности стиля Стефана Цвейга

  • Состояние. Чувства.

Цвейг мастерски показывает состояние разных категорий людей. На этот раз у пресытившегося денди. Такую психологическую силу я встречал, разве что у Толстого. Показать безразличие, затем страсть, затем безысходность и такими словами, что это начинаешь переживать — это мастерство

  • Завязка.

Вместо рассказа о том, насколько она интересна, предлагаю ознакомиться с ней самим:

Нижеследующие заметки были найдены в запечатанном

конверте в письменном столе барона Фридриха Микаэля фон Р…

после того, как он, обер-лейтенант запаса одного из

драгунских полков, пал в сражении при Рана-Русской осенью

1914 года. Родные покойного, по заглавию и после беглого

просмотра этих листков, решили, что это всего лишь

литературный опыт; они предложили мне ознакомиться с ними и,

если я сочту нужным, опубликовать. Я же, со своей стороны,

отнюдь не считаю это вымышленной повестью, а до мельчайших

подробностей правдивой исповедью усопшего и, скрыв его имя,

предаю ее гласности без всяких изменений и добавлений.

  

***

Сегодня утром мне вдруг пришло в голову, что хорошо бы

для меня самого записать события той фантастической ночи, в

их реальной последовательности, чтобы, наконец, разобраться

в них. И с этой минуты меня неудержимо тянет изложить

письменно мое приключение, хотя я сильно сомневаюсь, удастся

ли мне даже приблизительно описать все то необычайное, что

произошло со мной.

 

Цитаты

Куда же без цитат из самой книги. Они — это самое вкусное:

С тех пор прошло четыре месяца, и былое оцепенение не возвращалось ко мне, я все еще согрет живым теплом. Сладостный угар того дня, когда почва моего мира вдруг ушла из-под ног и я низвергся в неведомое и, в стремительном падении, вместе с глубинами собственной души постиг глубину всей жизни, — этот пламень, правда, угас, ноя и теперь с каждым дыханием ощущаю горячее биение своего сердца и радостно встречаю каждый новый день.

 

 С тех пор я начал внимательно наблюдать себя и это странное притупление чувств во мне — так больной следит за своей болезнью. Вскоре после этого умер мой друг, и когда я шел за его гробом, то напряженно прислушивался к самому себе: не пробудится ли во мне скорбь, не причинит ли мне боль грустная мысль о том, что я навеки утратил близкого мне с детских лет человека? Но ничто не шевельнулось во мне, я сам себе казался каким-то стеклянным колпаком, сквозь который все просвечивает, никогда не проникая внутрь, и как я ни силился на похоронах друга, да и при многих подобных обстоятельствах, что-нибудь почувствовать или хоть доводами рассудка возбудить в себе чувство, я не слышал отклика в своей душе.

 

Кто однажды обрел самого себя, тот уже ничего на этом свете утратить не может.И кто однажды понял человека в себе, тот понимает всех людей.

 

Почему стоит прочитать «Фантастическую ночь»?

«Фантастическая ночь» Стефана Цвейга стоит вашего времени. Только если вы не отъявленный ненавистник книг, но тогда бы вы не дочитали до этого места.

Если вы учитесь писать — то это отличное время рядом с маститым учителем. Цвейг владеет словом также аккуратно и смело, как самурай мечом. Чтобы писать высококлассно, нужно учиться у высококлассных профессионалов.

Если вы просто любите классные книги — то просто прочитайте эту новеллу.

Приятного чтения.

 

Скачать новеллу»Фантастическая ночь» вы можете по ссылке (нажмите правой клавишей «Сохранить ссылку как») —  Fantastic_night_Zweig

Напоследок посмотрите интересное фильм «Последний дом Стефана Цвейга». К сожалению, только на английском. Но если даже у вас средний уровень знания языка — вы поймете большую часть. Здесь показаны короткие зарисовки из жизни Цвейга.

Вдохновения вам.

С уважением, Владимир Багненко

 

Другие полезные тексты о книгах, чтении или писателях:

  1. 4 причины прочесть «Три товарища» Ремарка и одна причина не читать.
  2. «Фантастическая ночь» Стефана Цвейга
  3. «Литературный мастер-класс» Юрген Вольф
  4. Стивен Крейн Человек, изменивший американскую литературу 20-го века
  5. Как читать художественную литературу и всегда иметь на нее время?
  6. Заглавная статья. Лучшая мировая классическая литература: быть или не быть?
  7. «Мертвые души» Н.В. Гоголя — лучшая сатирическая поэма, которую я читал
  8. «Анна Каренина» — похоже, лучший романа Льва Толстого, из которого можно учиться многому
  9. «Великий Гэтсби Ф.С.Фицджеральда» — сравнение фильма и книги.
  10. Воспитание слога. Переписка Фрэнсиса Скотта Фицджеральда, которая вдохновляет писать лучше.
  11. «Ночь нежна» Фрэнсиса Скотта Фицджеральда — последний взмах крыльев «королевской бабочки американской литературы»
  12. «Дети Арбата» Анатолия Рыбакова
  13. Оноре де Бальзак. Правила жизни + один день из жизни писателя.

06. октября 2014 by Admin
Categories: Книги, которые стоят на моей полке | Оставить комментарий

Минутку...

Получайте материалы, которые сделают ваши тексты сильнее.

Если вы хотите получать свежие и бесплатные материалы о текстах, маркетинге и копирайтинге оставьте свой электронный адрес. P.S. Я ценю вашу конфиденциальность и никому вашу почту не передам.
Loading...
Присоединяйся к сотням подписчиков. Получай полезные статьи на почту
Никакого спама